Ah, espíritos do Mar e do Sol, há quanto tempo estiveram longe! Percebi que n’outra vez acordei em meio a todo um oceano de terra venenosa. Tudo em frente são dunas – não fossem desprovidas de cores, provavelmente seriam tão avermelhadas… Em meio ao milagre de reabrir os olhos, antes de contemplar o Universo que […]
Ontem me lembrei de você! O tempo tava fechado, o vento tava gelado. Quente tava o meu café, bastante amargo. Uma vez você me disse que meu gosto também era amargo; amargo, esverdeado, entorpecente… Apesar de você, ainda prefiro ficar acordado. A amargura é doce, depois da chuva. Hoje veio o Sol. Com o céu […]
Eis que procurei dentre meus livros e não achei; ainda não posso olhar diretamente para as folhas em que faço as traduções. Não são palavras só minhas, e são, ao mesmo tempo, as mais sinceras que me saem. De qualquer forma, sei que ao escrever não sou só eu. É mais gente, e mais gente, […]
Enquanto o vento carregado de poeira não cessava depois do metal que encobria as paredes externas do sétimo templo, o misantropo deixava cair sua extensa corrente, elo após elo, prestando atenção no som de cada um ao tocar os restos d’água às imperfeições do chão. Elo após elo, desprendendo-se da gravidade, como fossem gotas de […]
Comi cada pedaço e apreciei como se estivesse em meio ao deserto. Na verdade eu estava nele o tempo todo, mas cada vez abstraía-se numa fantasia diferente. Dessa vez, tinha a forma de uma equação diferencial. O pão embolorado, que parecia mesmo um violão entoando belas melodias, como diziam os oráculos todos ao mesmo tempo […]
Prypiat 137 